Feb 042011
 

Coverbild: Lübbe Verlag (ISBN 3404146271)
vorliegendes Exemplar: RM Buch und Medien Vertrieb GmbH – Buch Nr. 06620 9
c 2000 by Peter Berling, Rom und Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG

COVER:
Zwei Ritter stoßen unterhalb der Burg von Fontenay im Turnier aufeinander. Bevor die Lanze des erfahrenen Kämpen Charles d’Hardouin zu seiner größten Überraschung auch nur den Schild des knabenhaften Herausforderers berühren kann, wird er vom Pferd geworfen. Doch statt sich von der Damentribüne feiern zu lassen, reitet der junge Sieger spornstreichs in sein Zelt. Er reißt sich den Helm vom Kopf, langes kupferrotes Haar flutet über seine schmächtigen Schultern: Der Ritter ist – ein Mädchen.
Peter Berling erzählt in seinem Roman Die Ketzerin die fesselnde Geschichte der schönen Laurence, deren geheimer Wunsch es ist, ein Ritter zu werden, ohne Furcht und Tadel. Unbeirrbar in ihrer Abenteuersucht, hält sie an dem Glauben fest, daß es einer jungen Frau wie ihr mit reichlich Wagemut, gepaart mit tollkühner Unverfrorenheit und dreister Täuschung, gelingen müßte, in die Runde der Gralsritter aufgenommen zu werden. Laurence lebt in einer der widersprüchlichsten, wildesten Epochen, die Menschen jemals geprägt haben: im Zeitalter der Kreuzzüge. Gläubige Inbrunst, Höllenangst und Abkehr von der Welt beherrschen diese Zeit. Die Sehnsucht nach dem Paradies steht in krassem Gegensatz zu hemmungsloser Machtgier und überschäumender Lebenslust. Daß Erlösungsdrang und militante Frömmigkeit schließlich die Übermacht gewinnen und unvorstellbare Gewalt erzeugen, ist die Tragik jenes Zeitalters – und damit erst recht die von Laurence.
In ihrem Schicksal offenbaren sich die großen geistigen Strömungen der Zeit, ebenso wie das wahnwitzige Leben sich von all seinen grausamen wie lustvollen Seiten zeigt. Die Geschichte schlägt einen Bogen um die ganze damals bekannte Welt: von den Pyrenäen bis zum Goldenen Horn, von den Wäldern der Ardennen bis zur Felsküste Siziliens. Vor allem aber zieht der Roman den Leser in die geheimnisvolle Wirklichkeit der Katharer, in ihr dualistisches Weltbild, das Ausdruck einer hochentwickelten kulturellen Identität war und ihre Zeitgenossen bis aufs Blut reizte.

Peter Berling, Jahrgang 1934, war zunächst als Produzent und Filmschauspieler bekannt. Mit seinen großen Grals-Epen, Die Kinder des Gral, Das Blut der Könige, Die Krone der Welt, Der schwarze Kelch, gelang ihm nicht nur der Durchbruch in Deutschland, sondern auch der Sprung auf die Bestseller-Listen Frankreichs und Spaniens. Inzwischen teilen Leser in aller Welt seine Faszination für das hohe Mittelalter.
Im Mittelpunkt des Romans Die Ketzerin steht der historische Krieg gegen die Albigenser (1209 – 1213), auch als “Kreuzzug gegen den Gral” bekannt, ein Vernichtungsfeldzug von Christen gegen Christen. Peter Berling ist es mit einer atemberaubenden Handlung gelungen, bei seinem Publikum Verständnis wie Abscheu für die Beweggründe aller Beteiligten zu wecken und diese Epoche zum Greifen nahe zu bringen.

Feb 042011
 

Bastei Lübbe 1999 (4.Auflage)

COVER:

Giovanni Bernardone wurde 1181 als Sohn einer wohlhabenden Kaufmannsfamilie in Assisi geboren. Nach einer schweren Krankheit, die ihn an den Rand des Todes brachte, wandte er sich vom weltlichen Leben ab, pflegte die Aussätzigen seiner Vaterstadt und führte ein Bettlerleben. Als Franziskus von Assisi und Ordensgründer wurde er 1228, zwei Jahre nach seinem Tod, heiliggesprochen.

Dem Autor ist im Wechselspiel zwischen dem Heiligen und seinem Bischof Guido II. von Assisi (1204-1228) eine lebendige Darstellung des Hohen Mittelalters gelungen, dessen Bogen sich von den Ketzerbewegungen bis zu den Kreuzzügen, von praller Lebenslust zu inbrünstigem Glauben und fanatischer Askese spannt.

REZENSION:

Dieses Buch von Peter Berling hinterlässt unterschiedliche Empfindungen. Einerseits ist es unwahrscheinlich interessant – andererseits aber durch die Briefform sehr schwer zu lesen. Wer sich für das Leben des Franziskus interessiert, kommt trotzdem an diesem Buch nicht vorbei. Man sei jedoch gewarnt, da es teilweise wie ein Geschichtsbuch anmutet, d.h. es ist leidlich spannend, manchmal langweilig und trotzdem zeitweise sehr interessant. Sollte man jedoch einen klassichen Roman erwarten, wird man von diesem Werk sicherlich enttäuscht – stellt sich auch die Frage, ob eine “klassische” Romanform nicht geeigneter gewesen wäre als diese “hinterlegten” Dokumente der Protagonisten. Die Randbemerkungen lenken stark vom eigentlichen Text ab, sind aber teilweise doch recht interessant. Über die Abkürzungen am Seitenrand muss man hinwegsehen, da man sonst die “Übersetzung” im Anhang sucht und somit vom Text noch mehr abgelenkt wird.
Positiv ist, daß Berling seinen Bogen immer weiter spannt – immerhin ist Franziskus ein frühes Werk und führt einen schon an die Personen der folgenden Gral-Bücher heran. (Die erheblich besser geschrieben sind)
Alles in allem ein zwiespältiges Werk, da interessant und doch schwer, bzw. von spannend bis langweilig reicht.
Jürgen Seibold/10.05.04

Feb 042011
 

c 2002 by Ullstein Heyne List GmbH & Co.KG, München
vorl. Exemplar: ungek. Lizenzausgabe der RM Buch und Medien Vertrieb GmbH – Buch 005875

COVER:

Im Jahre 1212 sammeln sich Zehntausende von Jugendlichen aus Deutschland und Frankreich zu einem tollkühnen Unternehmen, das als “Kinderkreuzzug” in die Geschichte eingeht. Ihr Ziel, die Befreiung von Jerusalem aus den Händen der Heiden, erreicht keiner von ihnen, die meisten kommen auf der gefährlichen Reise um, viele geraten in die Sklaverei des Orients.
Rik van de Bovenkamp hat es an den Hof von Mahdia verschlagen. Er ist zum Vertrauten des Emirs und zum Erzieher seines einzigen Sohnes Karim geworden, galt er doch als Freund und Reisegefährte von Melusine, Karims früh verstorbener Mutter. Melusine, wie so viele in maurische Gefangenschaft geraten, war die große Liebe des Emirs. Über ihre Herkunft und ihren schicksalhaften Weg zu ihm, will der Emir endlich alles in Erfahrung bringen, was ihm bislang verschlossen blieb.
Doch auch Rik ist Träger eines gefährlichen Geheimnisses: In seinen Besitz ist ein Ring gelangt, dessen verborgene arabische Inschrift den späteren Kaiser Friedrich II. als Anhänger des Islam ausweist. Als der Kreuzzug des abendländischen Herrschers zur Befreiung Jerusalems unausweichlich wird, gerät Rik in einen bedrohlichen Strudel zwischen weltlichen Machtinteressen und Intrigen fanatischer Vertreter des Glaubens auf beiden Seiten, zwischen Christentum und Islam.

Peter Berling, geb. 1934, hat sich als Produzent von Filmen Alexander Kluges, Werner Schroeters und Rainer Fassbinders einen Namen gemacht. Als Schriftsteller veröffentlichte er die Romane Franziskus, Die Kinder des Gral, Der schwarze Kelch und Die Ketzerin, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. Seit 1969 lebt er in Rom.

Bad Behavior has blocked 350 access attempts in the last 7 days.